Общие условия заключения сделки

 

 

§ 1 Сфера действия

 

Нижеследующий договор предназначен для урегулирования общих условий сделки об участии в прохождении шагов СОЛЬ А ВАНА при дистанционном обучении и об использовании учебных материалов. Это касается также всех продуктов, сервиса и их содержательной стороны. С момента регистрации (в устной форме или при заполнении соответствующего формуляра) данный договор между издательством SHIMAA (называемым далее «Продавец»), с одной стороны, и пользователем (называемым далее «Покупатель»), с другой стороны, вступает в силу.

Правовые претензии на постоянный срок использования отсутствуют.

 

§ 2 Доставка

 

20-го числа каждого месяца Покупателю высылается одно издание шагов СОЛЬ А ВАНА (называемое далее «Шаг»). Если этот день выпадает на воскресенье или праздничные дни, то Шаг высылается на следующий за ними рабочий день. Изменение времени доставки, задержки, а также изменение цикла доставки оговариваются Продавцом.

Первая доставка Шагов СОЛЬ А ВАНА возможна, начиная с 20.04.2012 г.

 

§ 3 Цена, оплата и объем поставки

 

Цена за один Шаг составляет 20 Евро в месяц, сумма должна быть перечислена на указанный счет. Первый Шаг доставляется бесплатно. Оплата названной цены покрывает все услуги Продавца.

Пересылка Шага по другому адресу, например, по месту проведения отпуска невозможна. В случае изменения адреса необходимо известить об этом Продавца в письменной форме.

В объем поставки одного Шага входит относящийся к этому Шагу текст, а также соответствующий компакт-диск. Дальнейшие приложения в виде опции, такие как Язык света или различные дополнительные компакт-диски,  высылаются по запросу.

 

§ 4 Расторжение, досрочное окончание срока действия договора

 

Покупатель может каждый месяц расторгнуть договор в письменной форме и досрочно прекратить прохождение Шагов. Сроком расторжения договора является 10-ое число каждого месяца.

Переплаченные деньги компенсируются в соответствие с последним доставленным Шагом.

Возврат из суммы уже оплаченных Шагов невозможен.

 

§ 5 Права пользования

 

Продавец сохраняет за собой все права на публикацию, копирование, обработку и реализацию Шагов.

Покупатель имеет право только на использование Шагов для личного употребления. Продавец не имеет права копировать Шаги в коммерческих целях или предоставлять их в распоряжение  третьих лиц для публичной реализации, а также передавать их дальше, или продавать их.

 

§ 6 Гарантийные обязательства и ответственность

 

Чтение текстов и использование компакт-дисков производятся Покупателем только под его личную ответственность.

Исключается любая ответственность Продавца в том случае, если у Покупателя вследствие его неправильного поведения возникают какие-то последствия во время прохождения Шагов. Помимо этого, Шаги в целом следует понимать как вспомогательную информацию. Поэтому не принимается никаких претензий в случае возникновения несчастных случаев при использовании шагов или в связи с шагами. Школа Крайона не предоставляет лечения в медицинском смысле и не заменяет собой посещение врача.

 

§ 7 Защита данных

 

Покупатель дает свое согласие на то, что Продавец имеет право хранить и обрабатывать в электронном виде личные данные о Покупателе.

Данные о Покупателе хранятся только для внутреннего использования. Использование данных о Покупателе и их обработка происходят только при строгом соблюдении закона о защите данных со стороны Продавца и его партнеров.

 

§ 8 Заключительные положения

 

Силу имеет только право Германии.

Местом исполнения обязательств и местом судебных разбирательств является город Розенхайм (Германия).

Если отдельные положения этого договора являются или становятся недействительными, то это не касается остальных его положений.

 

Положение дел на январь 2012 г.

 

 

Издательство Сангитар ООО

Германия 83022, г.. Розенхайм

Людвигсплатц, д. 6а

 

SHIMAA Verlag GmbH
Prinzregentenstr. 26
D-83022 Rosenheim

 

  назад

 
???